In Fayetteville, as in many cities, traffic crashes stand as a significant public safety concern